Wednesday, March 24, 2010

Hosea 6:6

No matter how it is translated, it all means the samething:
Hosea 6:4-7 (MSG)
4-7 "What am I to do with you, Ephraim?
What do I make of you, Judah?
Your declarations of love last no longer
than morning mist and predawn dew.
That's why I use prophets to shake you to attention,
why my words cut you to the quick:
To wake you up to my judgment
blazing like light.
I'm after love that lasts, not more religion.
I want you to know God, not go to more prayer meetings.
You broke the covenant—just like Adam!
You broke faith with me—ungrateful wretches!
Hosea 6:6 NIV
For I desire mercy, not sacrifice, and acknowledgment of God rather than burnt offerings.
Hosea 6:6 NLT
I want you to show love, not offer sacrifices. I want you to know me more than I want burnt offerings.
English Standard Version
For I desire steadfast love and not sacrifice, the knowledge of God rather than burnt offerings.
New American Standard Bible (©1995)
For I delight in loyalty rather than sacrifice, And in the knowledge of God rather than burnt offerings.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
I want your loyalty, not your sacrifices. I want you to know me, not to give me burnt offerings.
King James Bible
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
American King James Version
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
American Standard Version
For I desire goodness, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt-offerings.
Bible in Basic English
Because my desire is for mercy and not offerings; for the knowledge of God more than for burned offerings.
Darby Bible Translation
For I delight in loving-kindness, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt-offerings.
English Revised Version
For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
Webster's Bible Translation
For I desired mercy, and not sacrifice: and the knowledge of God more than burnt-offerings.
World English Bible
For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
Young's Literal Translation
For kindness I desired, and not sacrifice, And a knowledge of God above burnt-offerings.
Geneva Study Bible
For I desired {f} mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

Wesley's Notes
6:6 For - I so hewed and slew them, because they did not what I most of all required; they were full of sacrifices, but either to idols, or else in formality and pride. Mercy - Compassion and charity towards men, this one principal duty of the second table put for all. In this I delight, I have found little of this among you. Not sacrifice - Rather than sacrifice. The knowledge of God - The affectionate knowledge of God, which fills the mind with reverence of his majesty, fear of his goodness, love of his holiness, trust in his promise, and submission to his will.


This passage hit me as so profound and yet so simple, as Jesus put it, love God and love your neighbor.  It is not about putting on a religious show - outward  appearances, all God wants is for us to know him intimately to live our lives with him.  To have a dialogue with him, to live our life in his presence and to be one with him.  I do not know how to do this, but I do have a better understanding of what God wants.  As Jesus so clearly stated he is the way, love is the way to God.

No comments:

Post a Comment

IF

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!

Rudyard Kipling

Search The Bible for your Answers!

Lookup a word or passage in the Bible



BibleGateway.com
Include this form on your page

The Armor of God - Ephesians 6:10-18

10Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. 11Put on the full armor of God so that you can take your stand against the devil's schemes. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. 13Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. 14Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, 15and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. 16In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. 17Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God. 18And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the saints.